Öz: Bu koleksiyon, sonik perspektiften İstanbul’un günlük gelenekleri ve kentsel yaşamını belgeleyen ses kayıtlarından oluşur.
Kurum: Suna Kıraç Kütüphanesi, Özel Koleksiyonlar ve Arşivler
Oluşturan(lar): Pınar Çevikayak Yelmi
Tarih Aralığı: 2014-2016
Format: Dijital olarak doğmuş materyaller
Dil(ler): İngilizce
Dijital Erişim
Dijital dosyalardan oluşan koleksiyon çevrimiçi olarak erişime açılmıştır.
Haklar
Bu materyaller kişisel, eğitim amaçlı kullanıma açıktır. Bu koleksiyondaki materyaller Creative Commons Uluslararası Atıf GayriTicari 4.0 Lisansı telif hakkı kapsamındadır.
Burada belirtilen şartlara göre,
Creative Commons Uluslarası Atıf GayriTicari 4.0 Lisansı CC BY-NC 4.0):
Lisans Özeti görüntüleyin
Yasal Şartı görüntüleyin
Diğer kullanımlar için izin almak üzere digitalresources@ku.edu.tr adresinden Üniversite Arşiv personeli ile iletişime geçiniz.
[Materyalin başlığı], [Envanter numarası]. Yelmi, Pınar Çevikayak. Soundscape of Istanbul. Koç Üniversitesi Suna Kıraç Kütüphanesi, Özel Koleksiyonlar ve Arşivler. [Dijitalleştirilmiş kopya için referans URL]
Yönetimsel/Biyografik Geçmişi
Bu koleksiyon, Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Enstitüsü Medya Bölümü’nde doktora öğrencisi olan Pınar Çevikayak Yelmi’nin projesi olarak hazırlanmıştır. Koleksiyon korunması ve kamuya açık olması adına 2015-2016 yılında Koç Üniversitesi akademik topluluğunun entelektüel mirası olarak Suna Kıraç Kütüphanesi’ne verilmiştir.
Koleksiyon, Koç Üniversitesi Tohum Fonu (2014-2016) tarafından desteklenen bir proje olarak doğmuştur ve İstanbul’un günlük yaşamının ses kayıtlarını içermektedir. Mixer (Soundwalk Atölye Çalışmaları), ANAMED (Sergi), Studio-X İstanbul (Konuşma, Sergi, Atölye Çalışmaları) ile ortaklaşa yürütülen bu projede Pınar Çevikayak Yelmi, kent kültürünü ve günlük yaşamını sonik bir bakış açısıyla keşfetmeyi amaçlamıştır. Kentsel sonik değerleri derleyip bunları Koç Üniversitesi Suna Kıraç Kütüphanesi Dijital Koleksiyonları’nda somut olmayan kültürel miras unsurları olarak arşivlemiştir.
Pınar Çevikayak Yelmi, Sosyal Bilimler ve Edebiyat Fakültesi, Medya Tasarımı Bölümü’nde Doktora öğrencisi olmuştur. Lisans derecesini Orta Doğu Teknik Üniversitesi Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü’nden (Ankara, Türkiye, 2008), Yüksek Lisans derecesini Politecnico di Milano’da Görsel İletişim Tasarımı Bölümü’nden (Milano, İtalya, 2012) aldı. Yüksek Lisans eğitimi sırasında İstanbul’un sesleri üzerine çalışmaları başladı. Bir web sitesi, akıllı telefon uygulaması ve kentsel seslerle bir şehre rehberlik etmeyi amaçlayan sonik bir hatıra içeren alışılmadık bir sistemi tasarladı. İşitsel kentsel deneyimler için görsel arayüzler tasarlamayı amaçlamıştır.
Bu projenin bir başka önemli özelliği, Europeana Sounds platformuna entegrasyonuyla, Avrupa’nın ses mirasını korumaya yönelik çaba sarf ediyor olmasıdır. Yelmi ayrıca, İstanbul’un seslerinin önemine dair kamuoyunu bilinçlendirmek için sergiler tasarlamıştır. Kişisel donanımını ve eğitimini kullanarak, bu ses koleksiyonunu halkın katkısıyla genişletmek için “Soundsslike” projesini başlatmıştır. Soundsslike projesi, kentsel sesleri toplu bir çalışma olarak korumak için insanları kendi ses kayıtlarını kaydetmeye ve yüklemeye teşvik eden kalabalık kaynaklı bir ses haritasıdır. Bu projenin kültürel sesleri toplamaya ve dünyanın nasıl göründüğüne dair kapsamlı bir arşiv oluşturma yönünde küresel bir eylem haline gelme çabasında olmuştur.
Kayıtlar koleksiyon Sahibi tarafından düzenlenmiştir ve dijital koleksiyon üstverileri ile Üniversite Arşivi personeline danışılarak işlenmiştir.
Dijital Erişim
Koleksiyon materyalleri TASCAM DR-680 Portable Multitrack Sound Recorder ve DPA 5100 Mobile Surround Mikrofon ile kaydedilmiştir; in Logic Pro X ile düzenlenmiştir. Ses kayıtlarının MP3 (320 kbps) türev görüntüleri 2016 yılında CONTENTdm dijital platformumuza yüklenmiştir.