Koç Üniversitesi – Stavros Niarchos Vakfı Geç Antik Çağ ve Bizans Araştırmaları Merkezi (GABAM) ile Atina Müzik Dostları Derneği, 2018 yılında, Prof. Dr. Nikos Maliaras’ın bilimsel denetiminde, Bizans Müzik Aletleri projesini başlatmıştır.

Araştırma projesi kapsamında, Dr. Botonakis, Bizans İmparatorluğu coğrafyasından gelen ve 2. ila 16. yüzyıllar arasına tarihlenen kâse, kutu, duvar resmi, sürahi, mozaik, ahşap ikona vb. eserler üzerinde bulunan çok sayıdaki görsel tasviri incelemiştir. Projenin ikinci aşamasında, minyatür içeren Yunan el yazmaları ayrıntılı bir biçimde çalışılmıştır. Çalışılan eserler arasında Fener Rum Ortodoks Patrikhanesi Kütüphanesi’nde bulunan 369 el yazması ile Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi’nde bulunan 19 el yazması da yer almaktadır. Araştırma sonunda müzik aletlerinin 400’den fazla görsel tasviri açığa çıkarılmıştır. Bu tasvirler, dünyanın 27 farklı ülkesinde bulunan müze, kilise, kütüphane, manastır ve araştırma enstitüsü gibi 136 farklı kültür kurumuna dağılmış durumdadır.

Bizans Müzik Aletleri projesi, çok geniş bağlamlardan gelen çok sayıda Bizans müzik aleti betimini bir araya getiren ilk araştırmadır. Bizans döneminde kullanılan müzik aletlerinin zengin çeşitliliğini kapsayabilmek adına, tekrar eden görseller eşsiz örneklere yer açmak için veri tabanından kaldırılmıştır. Araştırma müzikolog olan bir doktora sonrası araştırmacı tarafından yürütüldüğünden, oluşturulan veri tabanı yalnızca ikonografi hakkında bilgi vermekle kalmaz, müzik aletlerinin emsalsiz bir sınıflandırmasını da sunar. Veri tabanının, müzik aleti sınıflandırmasına ek olarak, çeşitli gelişmiş arama seçenekleri yardımıyla araştırmacıların aramalarını daraltmalarına olanak veren ve derinlemesine araştırmayı mümkün kılan, coğrafi alan, zaman aralığı ve eser türü gibi birçok filtresi vardır

Proje ekibi tarafından toplanan görsel malzemenin dışında, 23 kütüphane, müze ve özel kurum araştırmaya yardımcı olarak bazı eserler bakımından gerekli belgelemeleri ve bunların fotoğrafla çoğaltılmasını sağlamıştır.

KÜNYE

Proje Direktörü- Engin Akyürek

Bilimsel Denetim- Nikos Maliaras

Bilimsel Araştırmacı- Antonios K. Botonakis

Proje Koordinatörleri- Barış Altan, Alexandros Charkiolakis

Dijital Koleksiyon Teknik Desteği- Senem Acar (Dijital koleksiyon arşivi), George Boumpous, Vera Kriezi, Sina Mater (Web tasarımı)

İçerik Editörü ve Türkçeye Çeviren- Merve Özkılıç

Maddi Destek

Koç Üniversitesi – Stavros Niarchos Vakfı Geç Antik Çağ ve Bizans Araştırmaları Merkezi (GABAM)

Özel Teşekkürler

İçeriklerin ücretsiz olarak sergilenmesi konusunda izin veren bazı kurumların yöneticilerine ve fotoğrafçılarına, özel katkıları için teşekkür etmek isteriz:

• Federico Gallo, Milan Ambrosiana Kütüphanesi Direktörü
• Anna Rita Fantoni, Floransa Laurentian Kütüphanesi Direktörü
• Svetlana Adaxina, St. Petersburg Ermitaj Müzesi Genel Müdür Vekili
• Aikaterini Dellaporta, Atina Bizans ve Hıristiyanlık Müzesi Müdürü
• Athanasios Theofilogiannakos, Venedik Bizans Araştırmaları Enstitüsü Direktör Yardımcısı
• Apathoniki Tsilipakou, Selanik Bizans Kültürü Müzesi Direktörü
• Stefano Campagnolo, Venedik Marciana Milli Kütüphanesi Direktörü
• Gulielmo Bartoletti, Torino Üniversitesi Milli Kütüphanesi Direktörü
• Haris Siampanis, Atina Benaki Müzesi İcra Kurulu Başkanı
• Agathangelos Siskos, Fener Rum Patrikhanesi Arşiv Sorumlusu
• Nikolay Senkopopovsky, Fener Rum Patrikhanesi Kütüphane Sorumlusu

Antonios Botonakis

Yunan Akdeniz Üniversitesi, Müzik Teknolojisi ve Akustik Fakültesi’nde Müzik Eğitimi ve Teknolojisi üzerine öğretim görevlisi olarak çalışmaktadır.

1976 yılında Heraklion (Kandiye), Girit’te doğmuştur. Atina Üniversitesi Müzik Çalışmaları Fakültesi’nde Müzikoloji eğitimi almıştır (lisans eğitimini 2000 yılında, doktorasını ise 2013 yılında tamamlamıştır). Doktorasını “Ioannes Plousiadenos ve Dönemindeki İlahi Sanatı (1450-1500)” konusundaki teziyle tamamlamıştır. Armoni, Kontrpuan, Füg ve Bizans Müziği (Yunanistan Ulusal Konservatuarı, 1995-2000), ayrıca Caz Kompozisyonu ve Müzik Yapımcılığı (Berklee College of Music, 2014-2016) eğitimleri almıştır. Sertifikalı Microsoft Master Eğitmeni ve SAE Institute and Steinberg Media Technologies belgeli Steinberg Cubase kullanıcısıdır. Girit Teknoloji Enstitüsü, Uygulamalı Bilişim ve Multimedya bölümü ve Heraklion Eklesiyastik Üniversite Akademisi işbirliği ile üç CD düzenlenmiş ve bunların yapımcılığını üstlenmiştir (2005, 2008 ve 2012). Ayrıca Girit’te, geleneksel Girit şarkılarının partisyonlarını sayısallaştırarak ve müzikolojik değerlendirmelerde bulunarak çeşitli kitap yayınlarına katkı sağlamıştır. Birçok konferansa katılmış ve çeşitli makaleler yayınlamıştır. Araştırma alanları ise Batı ve Doğu nota sistemlerinin teorisi, müzik aletlerinin gelişimi, müzik eğitiminde müzik analizi ve bilişim konularından oluşmaktadır.